Обновлено: 15.06.2025 - 22:03

Для визуализации просмотра логов rsyslog есть замечательный веб-интерфейс LogAnalizer. Особенно он актуален, когда в rsyslog собираются не только локальные логи, но и журналы с нескольких серьезных Windows-серверов.
Все в нем хорошо, кроме одного - кроме английского языка ни одного вменяемого. А хотелось бы и вообще что-то родное и понятное даже некоторым админам, на территории которых ставится сей софт. Вот и пришлось самому на коленке перевод клепать.

В общем, есть теперь перевод на украинский язык. Почему не на русский? А так моя левая пятка захотела.

Скачать перевод можно тут.

Перевод подходит к последней версии LogAnalizer - 3.4.0



Инструкция по применению

После установки LogAnalizer архив распаковать и подложить в папку lang внутри установленного веб-интерфейса этой программы. (у меня это /var/www/logs/lang)

Потом в настройках интерфейса (Admin Center) поменять используемую кодировку на UTF-8.

Теперь в списке языков появится украинский.

Возможно вскоре выложу статью с картинками по настройке связки rsyslog - LogAnalizer - Linux-Server - Windows-Server

------------------------
Восстановление сайтов из Вебархива
Размещение по доскам объявлений России
ТРИО теплый пол отзыв
Заработок на сокращении ссылок
Earnings on reducing links
Код PHP на HTML сайты

Категория: Компьютерные советы